TY - GEN AB - Choosing a well-designed framework for fiscal and monetary policies is a challenge for economic authorities. Although they have chosen the same objectives to promote economic growth—price stability and fiscal sustainability—the Canadian and European economic authorities have adopted different frameworks in which to attain them. The author examines some principles of the Canadian framework that have gained broad public support and provide a good degree of macroeconomic stabilization, and examines whether the European authorities might wish to consider adopting some of those principles. AB - Le choix d'un cadre adéquat pour les politiques monétaire et budgétaire constitue un enjeu majeur pour les autorités économiques de tout pays. Bien qu'elles se soient fixé les mêmes objectifs — à savoir la stabilité des prix et la viabilité des finances publiques — dans le but ultime de favoriser la croissance économique, les autorités économiques canadiennes et européennes ont mis en place des cadres différents pour les atteindre. L'auteure examine certains éléments du cadre canadien qui recueillent une large adhésion auprès du public et qui procurent aux autorités une certaine latitude en matière de stabilisation macroéconomique, afin d'établir s'il serait à l'avantage des autorités européennes de s'en inspirer. AU - Traclet, Virginie DA - 2004 DO - 10.34989/swp-2004-28 DO - DOI ID - 962 KW - Fiscal Policy KW - Monetary policy framework KW - Politique budgétaire KW - Cadre de la politique monétaire L1 - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/962/files/wp04-28.pdf L2 - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/962/files/wp04-28.pdf L4 - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/962/files/wp04-28.pdf LA - eng LK - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/962/files/wp04-28.pdf N2 - Choosing a well-designed framework for fiscal and monetary policies is a challenge for economic authorities. Although they have chosen the same objectives to promote economic growth—price stability and fiscal sustainability—the Canadian and European economic authorities have adopted different frameworks in which to attain them. The author examines some principles of the Canadian framework that have gained broad public support and provide a good degree of macroeconomic stabilization, and examines whether the European authorities might wish to consider adopting some of those principles. N2 - Le choix d'un cadre adéquat pour les politiques monétaire et budgétaire constitue un enjeu majeur pour les autorités économiques de tout pays. Bien qu'elles se soient fixé les mêmes objectifs — à savoir la stabilité des prix et la viabilité des finances publiques — dans le but ultime de favoriser la croissance économique, les autorités économiques canadiennes et européennes ont mis en place des cadres différents pour les atteindre. L'auteure examine certains éléments du cadre canadien qui recueillent une large adhésion auprès du public et qui procurent aux autorités une certaine latitude en matière de stabilisation macroéconomique, afin d'établir s'il serait à l'avantage des autorités européennes de s'en inspirer. PB - Bank of Canada PY - 2004 T1 - Monetary and Fiscal Policies in Canada: Some Interesting Principles for EMU? TI - Monetary and Fiscal Policies in Canada: Some Interesting Principles for EMU? UR - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/962/files/wp04-28.pdf Y1 - 2004 ER -