000004060 001__ 4060 000004060 003__ CaOOB 000004060 005__ 20250211163943.0 000004060 022__ $$a1201-8783 000004060 040__ $$aCaOOB$$bfre$$erda 000004060 041__ $$afre 000004060 043__ $$an-cn--- 000004060 245__ $$aRapport sur la politique monétaire$$bmai 2001 000004060 264_1 $$aOttawa, Ontario :$$bBanque du Canada,$$c2001 000004060 269__ $$a2001 000004060 300__ $$a1 ressource en ligne (32 pages) 000004060 336__ $$aTexte 000004060 337__ $$2rdamedia/fre$$ainformatique$$bc 000004060 338__ $$2rdacarrier/fre$$aressource en ligne$$bcr 000004060 347__ $$atexte$$bPDF 000004060 520__ $$aAu moment de la parution du Rapport sur la politique monétaire de novembre 2000, on estimait que l’économie mondiale conservait un grand dynamisme, malgré l’apparition de signes indiquant que le ralentissement attendu de l’activité aux États-Unis s’était amorcé. En réalité, la baisse de régime de l’économie américaine a été plus prononcée que prévu et, en grande partie sous l’effet de ce facteur, la progression de la demande mondiale a été inférieure aux projections. Le tassement de l’activité à l’échelle internationale, conjugué au recul des prix de l’énergie par rapport aux sommets atteints antérieurement, a atténué le risque d’une recrudescence des pressions inflationnistes dans le monde. La brusque décélération de l’expansion aux États-Unis, surtout du côté de la demande de véhicules automobiles et de matériel informatique et de télécommunication, a été déterminante dans le ralentissement de la croissance économique survenu au Canada vers la fin de l’an dernier et au début de 2001. Compte tenu du rééquilibrage des stocks en cours dans les secteurs où la demande s’est repliée, on s’attend maintenant à ce que, tant aux États-Unis qu’au Canada, le rythme d’expansion au premier semestre de cette année soit nettement moindre qu’on ne l’avait projeté en novembre. En conséquence, l’économie canadienne tournera probablement un peu en deçà des limites de sa capacité au milieu de 2001, ce qui donne à penser que des pressions à la baisse s’exerceront sur l’inflation mesurée par l’indice de référence durant le reste de l’année. 000004060 538__ $$aConfiguration requise: Adobe Acrobat Reader. 000004060 650_0 $$aMonetary policy$$zCanada.$$aPolitique monétaire$$zCanada. 000004060 7102_ $$aBanque du Canada. 000004060 7750_ $$iVersion anglaise$$tMonetary Policy Report : May 2001$$w4013 000004060 789__ $$tSommaire du Rapport sur la politique monétaire : mai 2001$$eIsSupplementedBy$$2URL$$whttps://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/4134 000004060 8301_ $$aRapport sur la politique monétaire 000004060 8564_ $$uhttps://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/4060/files/mprmai01.pdf$$9d603a3fb-c9c5-4a06-b1ba-92c6377275bf$$s194668$$zSource du fichier : site Web de la Banque du Canada, 2024 000004060 909CO $$ooai:www.oar-rao.bank-banque-canada.ca:4060$$pbibliographic 000004060 980__ $$aIR 000004060 980__ $$aMonetary Policy Report 000004060 991__ $$aPublic