TY - GEN AB - Changes in the financial industry result in new data that are inconsistent with the former presentation, and therefore adjustments are required to "adjust" or smooth out these breaks to establish continuity. The author explains the methodology for newly calculated continuity adjustments to components of the monetary aggregates. Continuity adjustments have previously been done only for the aggregates themselves. The author lists the aggregates and their components and shows the adjustments that have been made. AB - Les changements que connaît le secteur financier génèrent de nouvelles données qui ne sont pas strictement comparables aux anciennes. Il convient donc de corriger celles-ci afin de réduire au minimum les problèmes de discontinuité engendrés. L'auteure explique la méthode employée pour calculer les nouvelles corrections de continuité et les appliquer aux composantes des agrégats monétaires. Jusqu'ici, seuls les agrégats eux-mêmes faisaient l'objet de telles corrections. L'auteure énumère les agrégats et leurs composantes et passe en revue les corrections apportées. AU - Kottaras, Jeannie DA - 2003 DO - 10.34989/swp-2003-22 DO - DOI ID - 1283 KW - Monetary aggregates KW - Agrégats monétaires L1 - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/1283/files/wp03-22.pdf L2 - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/1283/files/wp03-22.pdf L4 - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/1283/files/wp03-22.pdf LA - eng LK - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/1283/files/wp03-22.pdf N2 - Changes in the financial industry result in new data that are inconsistent with the former presentation, and therefore adjustments are required to "adjust" or smooth out these breaks to establish continuity. The author explains the methodology for newly calculated continuity adjustments to components of the monetary aggregates. Continuity adjustments have previously been done only for the aggregates themselves. The author lists the aggregates and their components and shows the adjustments that have been made. N2 - Les changements que connaît le secteur financier génèrent de nouvelles données qui ne sont pas strictement comparables aux anciennes. Il convient donc de corriger celles-ci afin de réduire au minimum les problèmes de discontinuité engendrés. L'auteure explique la méthode employée pour calculer les nouvelles corrections de continuité et les appliquer aux composantes des agrégats monétaires. Jusqu'ici, seuls les agrégats eux-mêmes faisaient l'objet de telles corrections. L'auteure énumère les agrégats et leurs composantes et passe en revue les corrections apportées. PB - Bank of Canada PY - 2003 T1 - The Construction of Continuity-Adjusted Monetary Aggregate Components TI - The Construction of Continuity-Adjusted Monetary Aggregate Components UR - https://www.oar-rao.bank-banque-canada.ca/record/1283/files/wp03-22.pdf Y1 - 2003 ER -